กลโกธา/คัลวารีอยู่ที่ไหน/อะไร?

ตอบ



กลโกธา เป็นชื่อภาษาอราเมอิกของสถานที่ที่พระเยซูทรงถูกตรึงที่กางเขนนอกกรุงเยรูซาเลมเก่า ในยอห์น 19:16-18 เราอ่านว่า พวกเขาจึงพาพระเยซูและพระองค์เสด็จออกไปโดยแบกกางเขนของตนไปยังสถานที่ที่เรียกว่ากะโหลก ซึ่งในภาษาอาราเมคเรียกว่ากลโกธา พวกเขาตรึงพระองค์ที่กางเขนที่นั่น และอีกสองคนพร้อมกับพระองค์อีกสองคน ข้างหนึ่งมีพระเยซูเจ้าอยู่ระหว่างพวกเขา กลโกธายังกล่าวถึงในมัทธิว 27:32-34 และมาระโก 15:21-22



ในลูกา 23:33 ของเวอร์ชันคิงเจมส์คำว่า โกรธา ใช้ในการอ้างอิงถึงสถานที่เดียวกัน ในการแปลสมัยใหม่ ยิ่งใช้คำที่มีความหมายตรงตัวมากขึ้นถึงสถานที่ที่เรียกว่า The Skull (ESV) คำ โกรธา มาจากวลีภาษาละตินสำหรับตำแหน่งนี้ กะโหลก . เมื่อนับการอ้างอิงนี้ พระกิตติคุณทั้งสี่เล่มได้กล่าวถึงเนินเขาแห่งนี้โดยเฉพาะว่าเป็นสถานที่แห่งความตายของพระเยซู





ตามคำบอกเล่าของบรรพบุรุษในคริสตจักรยุคแรกๆ สถานที่แห่งนี้ถูกเรียกว่า The Place of the Skull เนื่องจากรูปร่างของเนินเขาที่ดูเหมือนจะทำให้ผู้คนนึกถึงกะโหลกศีรษะมนุษย์



มีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับตำแหน่งที่แน่นอนของเนินเขานี้ แต่สถานที่ดั้งเดิมอยู่ใต้โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ (คริสเตียน) ของเมืองเก่า โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเหนือจุดที่เรียกว่า Rock of Golgotha ​​ซึ่งคาดว่าจะเป็นจุดตรึงกางเขน ตามชื่อโบสถ์ อาคารนี้ยังมีหลุมฝังศพเหมือนถ้ำซึ่งคาดว่าร่างของพระเยซูจะถูกวาง การก่อสร้างโบสถ์ได้รับการดูแลโดยเฮเลนา มารดาของคอนสแตนตินในปี ค.ศ. 325 และมีชื่อเสียงมายาวนานในฐานะสถานที่ดั้งเดิมของการตรึงกางเขนของพระเยซู



ที่ตั้งของกลโกธาเป็นที่สนใจของคริสเตียนเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่นั่น วันหนึ่งเป็นเวรเป็นกรรม พระเยซูทรงแบกไม้กางเขนซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากชายคนหนึ่งชื่อซีโมน ไปยังเนินเขาที่พระองค์ถูกตรึงด้วยตะปูที่ข้อมือและเท้าของพระองค์ เขาแขวนอยู่ระหว่างโจรสองคนเนื่องจากเป็นหนึ่งในสามคนที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในวันนั้น ชายคนหนึ่งในสองคนนี้เข้าใจว่าพระเยซูเป็นใครและขอให้พระเจ้าระลึกถึงพระองค์ในอาณาจักร พระเยซูทรงตอบด้วยพระสัญญาแห่งสง่าราศีในไม่ช้าที่จะถูกเปิดเผย: เราบอกความจริงแก่ท่านว่าวันนี้ท่านจะอยู่กับเราในสวรรค์ (ลูกา 23:43) นั่นเป็นสาเหตุที่พระเยซูทรงหลั่งพระโลหิต—เพื่อให้อภัยและไถ่คนบาปที่เชื่อในพระองค์



ทุกวันนี้ เนินเขาที่เราเรียกว่ากลโกธาหรือที่คัลวารีตั้งตระหง่านเป็นเครื่องเตือนใจถึงการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของพระเยซู ซึ่งเป็นเครื่องบูชาเดียวที่สามารถให้อภัยบาปและคืนดีกับพระเจ้าได้ (ฮีบรู 10:12; กิจการ 4:12)